Waterfox Browser es un navegador web de código abierto basado en Mozilla Firefox, diseñado para proporcionar una experiencia de navegación de alto rendimiento respetando la privacidad del usuario. Waterfox se diferencia de los navegadores convencionales al eliminar las funciones de telemetría y recopilación de datos, lo que ofrece un mayor control sobre los datos del navegador. Admite extensiones y complementos heredados que ya no son compatibles con las últimas versiones de Firefox, lo que lo convierte en una excelente opción para los usuarios que dependen de complementos más antiguos. Las características clave de Waterfox incluyen configuraciones de privacidad personalizables, soporte para extensiones clásicas y modernas y un compromiso con los principios de código abierto.
Para instalar Waterfox Browser en Ubuntu 24.04, 22.04 o 20.04, tiene dos métodos principales: usar Waterfox PPA para actualizaciones e instalación sencillas u optar por Flatpak con Flathub. Esta guía lo guiará a través de ambos métodos para asegurarse de tener la última versión de Waterfox instalada en su sistema.
Método 1: instalar el navegador Waterfox a través de APT PPA
Actualice los paquetes del sistema Ubuntu antes de la instalación de Waterfox
Esta sección actualizará los paquetes de su sistema Ubuntu para garantizar que estén actualizados. Este es un paso esencial para evitar conflictos durante la instalación de Waterfox:
sudo apt updateA continuación, actualice los paquetes obsoletos utilizando el siguiente comando:
sudo apt upgradeInstalar los paquetes iniciales requeridos por Waterfox
Para instalar Waterfox con éxito, necesitará instalar algunas dependencias. Si bien es probable que la mayoría de estos paquetes ya estén en su sistema, ejecutar el siguiente comando garantiza que estén instalados:
sudo apt install software-properties-common apt-transport-https curl -ySi tiene problemas más adelante, vuelva a este paso y vuelva a ejecutar el comando.
Importar el repositorio APT de Waterfox
Ahora deberá importar la clave GPG para verificar la autenticidad de los paquetes de Waterfox. Ejecute el siguiente comando en su terminal para importar la clave GPG apropiada a su llavero.
Nota: Asegúrese de importar el repositorio correcto para su versión actual de Ubuntu.
Importe la clave GPG de Waterfox y el repositorio APT para Ubuntu 24.04 Noble Numbat LTS:
curl -fsSL https://download.opensuse.org/repositories/home:hawkeye116477:waterfox/xUbuntu_24.04/Release.key | sudo gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/home_hawkeye116477_waterfox.gpg > /dev/nullecho 'deb http://download.opensuse.org/repositories/home:/hawkeye116477:/waterfox/xUbuntu_24.04/ /' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/home:hawkeye116477:waterfox.listImporte la clave GPG de Waterfox y el repositorio APT para Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish LTS:
curl -fsSL https://download.opensuse.org/repositories/home:hawkeye116477:waterfox/xUbuntu_22.04/Release.key | sudo gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/home_hawkeye116477_waterfox.gpg > /dev/nullecho 'deb http://download.opensuse.org/repositories/home:/hawkeye116477:/waterfox/xUbuntu_22.04/ /' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/home:hawkeye116477:waterfox.listImporte la clave GPG de Waterfox y el repositorio APT para Ubuntu 20.04 Focal Fossa LTS:
curl -fsSL https://download.opensuse.org/repositories/home:/hawkeye116477:/waterfox/xUbuntu_20.04/Release.key | sudo gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/home_hawkeye116477_waterfox.gpg > /dev/nullecho 'deb http://download.opensuse.org/repositories/home:/hawkeye116477:/waterfox/xUbuntu_20.04/ /' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/home:hawkeye116477:waterfox.listFinalmente, ejecute una actualización de APT para reflejar el repositorio recién importado:
sudo apt updateInstale el navegador Waterfox actual o clásico
Ahora puede continuar con la instalación del navegador Waterfox. El siguiente comando instala la versión más actual del navegador Waterfox, conocida como Waterfox Current:
sudo apt install waterfox-g-kpe -yAlternativamente, Waterfox ofrece una versión clásica que se puede instalar junto con la versión moderna. Para instalar Waterfox Classic, use el siguiente comando:
sudo apt install waterfox-classic-kpe -yMétodo 2: instalar Waterfox a través de Flatpak y Flathub
Esta sección explorará un método alternativo para instalar Waterfox usando el administrador de paquetes Flatpak. Flatpak es un sistema de administración de paquetes universal que le permite instalar aplicaciones en diferentes distribuciones de Linux. Es similar a Snap y ofrece varios beneficios, como zona de pruebas para mayor seguridad y gestión de dependencias simplificada.
Si su sistema no tiene Flatpak instalado, consulte nuestra guía sobre Cómo instalar Flatpak en Ubuntu para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo instalar la versión compatible más reciente de Flatpak.
Nota: Flatpak y Flathub solo admiten la última versión, no la versión clásica de Watefox.
Habilitar Flathub para el navegador Waterfox
Antes de instalar Waterfox a través de Flatpak, debe habilitar el repositorio Flathub, una fuente principal para las aplicaciones Flatpak. Para habilitar Flathub, ejecute el siguiente comando en su terminal:
sudo flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepoEste comando agrega el repositorio Flathub a su configuración Flatpak, lo que garantiza que tenga acceso a varias aplicaciones, incluido Waterfox.
Instale Waterfox mediante el comando Flatpak
Con Flathub habilitado, puede instalar Waterfox usando el comando de instalación flatpak. Ejecute el siguiente comando en su terminal:
flatpak install flathub net.waterfox.waterfoxEste comando instala el navegador Waterfox desde el repositorio Flathub, proporcionándole la última versión de la aplicación.
Inicie el navegador Waterfox
Hay dos formas de iniciar el navegador: la interfaz de línea de comandos (CLI) o la interfaz gráfica de usuario (GUI).
Métodos CLI para iniciar el navegador Waterfox
Dependiendo de su método de instalación, existen diferentes comandos para iniciar Waterfox desde la terminal.
waterfox
or
waterfox-classflatpak run org.waterfoxproject.waterfoxMétodo GUI para iniciar el navegador Waterfox
Si prefiere iniciar Waterfox mediante la interfaz gráfica de usuario, siga estos pasos:
- Abre el Actividades menú ubicado en la esquina superior izquierda de la pantalla.
- Haga clic en Mostrar aplicaciones en la esquina inferior izquierda del menú Actividades.
- Localice el icono de Waterfox en la lista de aplicaciones instaladas. También puede utilizar la función de búsqueda en el menú Mostrar aplicaciones si tiene muchas aplicaciones instaladas.
- Haga clic en el icono de Waterfox para iniciar el navegador.
Primeros pasos con el navegador Waterfox
Esta sección proporciona algunos consejos útiles que le ayudarán a empezar a utilizar el navegador Waterfox en Ubuntu Linux. Los consejos están categorizados tanto para la versión actual como para la clásica.
Consejos generales para el navegador Waterfox
Estos consejos generales se aplican tanto a la versión actual como a la clásica de Waterfox:
- Habilitar la aceleración de hardware: Para mejorar el rendimiento general y la experiencia de navegación, habilite la aceleración de hardware en Waterfox. Para hacerlo, vaya a Menú > Preferencias > General > Rendimiento y marque la casilla junto a "Usar aceleración de hardware cuando esté disponible".
- Administrar extensiones y complementos: Personaliza tu experiencia de navegación instalando extensiones y complementos. Puede encontrarlos en la sección Menú > Complementos.
- Gestión de marcadores: Mantenga organizados sus sitios web favoritos utilizando el administrador de marcadores. Presione Ctrl + Shift + O para abrir el administrador de marcadores, o acceda a él a través de Menú > Biblioteca > Marcadores.
- Navegación privada: Para navegar sin dejar rastro, utilice la función de navegación privada de Waterfox. Presione Ctrl + Shift + P o vaya a Menú > Nueva ventana privada para abrir una ventana de navegación privada.
Consejos de personalización para Waterfox Current
A continuación se ofrecen algunos consejos de personalización específicos para Waterfox Current:
- Personaliza la barra de herramientas: Adapte la barra de herramientas a sus necesidades agregando, eliminando o reorganizando elementos. Haga clic derecho en la barra de herramientas, seleccione "Personalizar" o vaya a Menú > Personalizar para acceder a las opciones de personalización.
- Configure su motor de búsqueda predeterminado: Configure su motor de búsqueda preferido yendo a Menú > Preferencias > Buscar. Puede elegir su motor de búsqueda predeterminado y administrar otras configuraciones de búsqueda desde allí.
Consejos de personalización para Waterfox Classic
Los siguientes consejos están diseñados para usuarios de Waterfox Classic:
- Personalice la interfaz de usuario: Waterfox Classic ofrece una interfaz de usuario personalizable. Para modificar la apariencia, vaya a Menú > Ver > Barras de herramientas y seleccione las opciones que prefiera.
- Administrar extensiones heredadas: Waterfox Classic admite extensiones heredadas que ya no son compatibles con la versión actual. Para administrar estas extensiones, vaya a Menú > Complementos y haga clic en la pestaña "Extensiones heredadas".
- Complemento de restauración de temas clásicos: Para personalizar aún más la apariencia de Waterfox Classic, instale el complemento Classic Theme Restorer, que proporciona varias opciones de personalización de temas y barras de herramientas. Puede encontrar este complemento buscándolo en la sección Menú > Complementos.
Comandos de gestión adicionales de Waterfox
Esta sección cubrirá los comandos esenciales para administrar su navegador Waterfox en Ubuntu Linux. Analizaremos la actualización y desinstalación de Waterfox utilizando los administradores de paquetes APT y Flatpak.
Actualizar el navegador Waterfox
Para mantener actualizado su navegador Waterfox, debe actualizar los comandos según el administrador de paquetes que utilizó durante la instalación.
Método de comando de actualización APT para Waterfox
Para Waterfox instalado a través de APT, ejecute el siguiente comando en su terminal:
sudo apt update && sudo apt upgradeEste comando actualizará la lista de paquetes de su sistema y actualizará todos los paquetes instalados, incluido Waterfox.
Método de comando de actualización de Flatpak para Waterfox
Para Waterfox instalado a través de Flatpak, use el siguiente comando:
flatpak updateEste comando actualizará todas las aplicaciones Flatpak instaladas, incluido Waterfox.
Quitar el navegador Waterfox
Si ya no desea tener Waterfox instalado en su sistema, siga los pasos apropiados para su método de instalación.
Método de comando de eliminación APT para Waterfox
Para eliminar el navegador Waterfox Current (G), ejecute el siguiente comando:
sudo apt remove waterfox-g-kpePara eliminar el navegador Waterfox Current Classic, ejecute este comando:
sudo apt remove waterfox-classic-kpeTambién se recomienda eliminar el repositorio y la clave GPG asociados con Waterfox. Ejecute estos comandos:
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/home:hawkeye116477:waterfox.list
sudo rm /etc/apt/trusted.gpg.d/home_hawkeye116477_waterfox.gpgMétodo de comando de eliminación de Flatpak para Waterfox
Para desinstalar Waterfox instalado a través de Flatpak, ejecute el siguiente comando:
flatpak uninstall com.waterfoxproject.waterfoxEste comando eliminará el navegador Waterfox de su sistema.
Pensamientos finales
Con Waterfox Browser instalado correctamente en su sistema Ubuntu, puede disfrutar de una experiencia de navegación rápida y centrada en la privacidad que admite extensiones tanto heredadas como modernas. Ya sea que elija PPA para una instalación y actualizaciones sencillas o Flatpak con Flathub para una configuración flexible, cada método brinda acceso a las sólidas funciones de Waterfox. Actualice periódicamente el navegador para beneficiarse de las últimas mejoras y mejoras de seguridad. Disfrute del entorno de navegación seguro y personalizable que ofrece Waterfox.
